Jozua 21:10

SVDat zij waren van de kinderen van Aaron, van de huisgezinnen der Kahathieten, uit de kinderen van Levi; want het eerste lot was het hunne.
WLCוַֽיְהִי֙ לִבְנֵ֣י אַהֲרֹ֔ן מִמִּשְׁפְּחֹ֥ות הַקְּהָתִ֖י מִבְּנֵ֣י לֵוִ֑י כִּ֥י לָהֶ֛ם הָיָ֥ה הַגֹּורָ֖ל רִיאשֹׁנָֽה׃
Trans.wayəhî liḇənê ’ahărōn mimmišəpəḥwōṯ haqqəhāṯî mibənê lēwî kî lâem hāyâ hagwōrāl rî’šōnâ:

Algemeen

Zie ook: Aaron

Aantekeningen

Dat zij waren van de kinderen van Aaron, van de huisgezinnen der Kahathieten, uit de kinderen van Levi; want het eerste lot was het hunne.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

יְהִי֙

Dat zij waren

לִ

-

בְנֵ֣י

van de kinderen

אַהֲרֹ֔ן

van Aäron

מִ

-

מִּשְׁפְּח֥וֹת

de huisgezinnen

הַ

-

קְּהָתִ֖י

der Kahathieten

מִ

-

בְּנֵ֣י

de kinderen

לֵוִ֑י

van Levi

כִּ֥י

want

לָ

-

הֶ֛ם

-

הָיָ֥ה

was

הַ

-

גּוֹרָ֖ל

lot

רִיאשֹׁנָֽה

het eerste


Dat zij waren van de kinderen van Aaron, van de huisgezinnen der Kahathieten, uit de kinderen van Levi; want het eerste lot was het hunne.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!